正直に言うと、私が最も使用している Web ブラウザである Vivaldi のネイティブ翻訳ツールがあまり好きではありません。問題は仕組みではなく、翻訳を提供する会社です。それがそれほど悪いということではなく、コンテキストなどを理解する DeepL と比較すると及ばないということです。しかし、私はテキストを選択して即座に翻訳できることが好きなことも認めなければなりません。 Mozilla ブラウザを好む人にとっては、 Firefoxの128 リーチ 今日も同様の機能を備えています。
このオプションは、右クリックすると表示されるコンテキスト メニューに表示されます。それを確認するには、事前にテキストを選択し、オプションを選択するだけです。 選択範囲を翻訳する。表示されるのは、次のスクリーンショットのような、ソース言語、宛先言語、および言語を検出するフローティング ウィンドウです。 翻訳。翻訳されたテキストをコピーするボタンと、必要に応じてページ全体を翻訳するボタンがあります。
Firefox128のその他の新機能
残りの新機能の中でも、Firefox 128 には、ユーザー データを削除するためのよりシンプルで統一されたダイアログが追加され、プライベート ブラウジング モードでの Netflix などのストリーミング サイトからの保護されたコンテンツの再生がサポートされ、実験的な API プライバシーとの互換性が追加されました。 Preserving Attribution API。広告のアトリビューションのためのユーザー追跡の代替手段を提供します。この実験はオリジン テストを通じてのみ有効になり、プライバシーとセキュリティ設定の新しい Web サイト広告設定セクションで無効にすることができます。
さらに、より多くの種類の text/* ファイルをダウンロードして表示する代わりに、オンラインで表示できるようになりました。プラグインと署名されたコンテンツの検証に使用されるルート証明書が、期限切れを防ぐために更新されました。
さらに、@property と CSS Properties and Values API のサポートが追加され、リクエスト/レスポンスや Blob などの多くのオブジェクトに新しい bytes() メソッドが提供され、Uint8Array 型の配列を取得する便利な方法が提供されます。インスペクターの「ルール」ビューで CSS ルールセレクターにマウスを置くと、CSS ルールの特異性がツールチップに表示されるようになりました。これは、Web 開発者が、特定のルールが別のルールよりも先に適用される理由を理解するのに役立ちます。
macOS では、getUserMedia によるマイク キャプチャで、該当する場合はシステムが提供する音声処理が使用されるようになり、音質が向上します。言語に関しては、saraiki (skr) でも利用できるようになりました。また、セキュリティ セクションでは、SOCKS v5 を使用するときにデフォルトで DNS プロキシを使用するようになり、SOCKS v5 プロキシを使用するときに DNS クエリがネットワークに漏洩するのを回避します。
Firefox 128 は本日遅くにリリースされ、間もなくほとんどの Linux ディストリビューションの公式リポジトリに登場し始める予定です。 flatpak および snap パッケージも更新されます。